Материалы конференции DIALOGUE 2011

10.00-13.30 / Секция 1

Утреннее заседание. Анализ документов, информационный поиск

Chetviorkin I. I., Loukachevitch N.V.

Three-way movie review classification

Alexeev A., Loukachevitch N.V.

Automatic detection of near-synonyms in news clusters

Skatov D., Liverko S.

The Third Personal Pronoun Anaphora Resolution in Texts from Narrow Subject Domains with Grammatical Errors and mistypings

Большаков И., Гельбух А.

Большой электронный словарь как политематический справочник и формирователь запросов к Интернету

Braslavski P., Kiselev Yu.

To find out or to buy? Product review vs. Web shop classifier

Карпенко М., Протасов С.

Некоторые методы очистки словаря запросов поиска

10.00-13.30 / Секция 2

Утреннее заседание. Речь, просодика

Людовик Т.В., Пилипенко В., Робейко В.

Автоматическое распознавание спонтанной украинской речи (на материале акустического корпуса украинской эфирной речи)

Давыдов А.Г., Киселев В.В., Кочетков Д.С.

Классификация эмоционального состояния диктора по голосу: проблемы и решения

Иомдин Л., Лобанов Б., Гецевич Ю.

Говорящий «ЭТАП». Опыт использования синтаксического анализатора системы ЭТАП в русском речевом синтезе

Гришина Е.

О мультимодальных кластерах в устной речи

Yanko T.

Accent Placement Principles in Russian

Литвиненко А. О.

Стратегии передачи «чужой речи» в рассказах по картинкам (на материале русского языка)

15.30-19.00

Стендовая сессия. Разные направления Диалога

Ерехинская Т. и др.

Синтаксический анализ текста с орфографическими ошибками в системе Dictascope Syntax

Ермакова Л.

Методы обнаружения писем-трансформеров

Grashchenkov P. et al.

Semi-tagged corpora method exemplified with a study of Ossetic nominalization

Серый А., Сидорова Е.

Идентификация объектов в задаче автоматической обработки документов

Logacheva V. K., Klyshinsky E. S.

Non-Stochastic Learning of Cross-Language Transliteration Rules From a Small Dataset

Bocharov V. et al.

Quality assurance tools in the OpenCorpora project

Valeriy I. Novitskiy

Automatic Retrieval of Parallel Collocations

Sizov V., Podlesskaya O.

Reflecting accentuation in the Russian morphological dictionary of the multifunctional linguistic processor ETAP-3

Смирнова Н.С., Чистиков П.Г.

Программа анализа фонетических статистик в текстах на русском языке и ее использование для решения прикладных задач в области речевых технологий

Frolova T., Podlesskaja O.

Tagging lexical functions in Russian texts of SynTagRus

Ахметова М.В

Прозвища-псевдоотчества в русском языке (по данным Интернета и электронных корпусов)

Загорулько Ю. и др.

Разработка русско-английского тезауруса по компьютерной лингвистике

Романов А. С., Мещеряков Р. В.

Определение пола автора короткого электронного сообщения

Гилярова К.А.

«Курсач в аттаче»: особенности электронной коммуникации между преподавателем и студентом

Piperski A.

Generic Terms in Everyday Vocabulary as a Sphere of Subtle Differences Between Serbian and Croatian

Вознесенская М.

Энантиосемия в русской фразеологии

Ренковская Е.А.

Некоторые особенности синтаксической структуры русских пословиц (на примере монопредикатных предложений)

Breydo E. et al.

Lexical Concept Distribution Reflects Clinical Practice

20.40-22.30

Круглый стол: Методы тестирования систем компьютерного анализа текстов (к проработке принципов оценки для тестового Форума Диалога)

Вед. Анастасия Бонч-Осмоловская, Светлана Толдова