Materials of DIALOGUE 2017

10:00-14:00 / Section 1

Computational Psycholinguistics. Automation of Training

Moderated by K. Lopukhin

Slioussar N.A., Alexeeva S.V.

Substitution Neighbors in the Study of Lexical Access

Stenger I., Avgustinova T., Marti R.

Levenshtein Distance and Word Adaptation Surprisal as Methods of Measuring Mutual Intelligibility in Reading Comprehension of Slavic Languages

Vinogradova O.I., Lyashevskaya O.N., Panteleeva I.M.

Multi-level Student Essay Feedback in a Learner Corpus

10:00-13:30 / Section 2

Automatic Analysis of Discourse and Reference

Moderated by S. Toldova

Letuchiy A.B.

‘Tensed’ and ‘Non-tensed’ Predicatives in Russian

Lyutikova E.A., Tatevosov S.G.

Syntax and Semantics for Nominal Counterfactuals

Iomdin L.L.

What to Do about Constructions like 'What to Do'?

11:30-12:00

Coffee-break

Computational Psycholinguistics. Automation of Training

Moderated by S. Toldova

Pisarevskaya D., Ananyeva M., Kobozeva M. et al

Towards Building a Discourse-annotated Corpus of Russian

Sysoev A.A., Andrianov I.A., Khadzhiiskaia A.Y.

Coreference Resolution in Russian: State-of-the-Art Approaches Application and Evolvement

Roitberg A.M., Khachko D.V.

Bridging Anaphora Resolution for the Russian Language

Badryzlova Yu.

A Corpus-based Study of Factors and Models Metaphoricity; Evidence from Russian Verbs

Automatic Analysis of Discourse and Reference

Moderated by I. Levontina

Vilinbakhova E.L.

When an Article is not an Article: “Negated Tautologies” in Russian

Kustova G.I.

The Types of Adverbials

Krylova T.V.

Expression “не мудрствуя лукаво”: from “Boris Godunov” up to the Present Day

14:00-15:00

Break

15:00-18:30

Poster Session: Different Areas of the "Dialogue"

Moderated by V. Selegey

Fenogenova A.S., Karpov I.A., Kazorin V.I., Lebedev I.V.

Comparative Analysis of Anglicism Distribution in Russian Social Network Texts

Malafeev A.Y., Orekhova E. A.

Tolerance in Russian and in English: a Corpus Study

Sochenkov I.V., Zubarev D.V., Smirnov I.V.

The ParaPlag: Russian dataset for Paraphrased Plagiarism Detection

Khazov A.V., Kuznetsova M.V.

Automatic Generation of Verbatim and Paraphrased Plagiarism Corpus

Dikonov V.G.

Generation of Text from Ontological Semantic Representation in ETAP-3

Gureenkova O.A., Batura T.V., Kozlova A.A., Svischev A.N.

Complex Approach Towards Algoritm Learning for Anaphora Resolution in Russian Language

Smirnova O.S.

Statistical Analysis of Perceptive Estimation for Depth of Prosodic Breaks in Russian Spoken Text

Piskunova V.Y., Birin D.A.

Automated System of Speech Corpora Creation

Belik V.V., Birin D.A.

Automatic Development of Language Models for Spontaneous Russian Speech Recognition

Cherepanova O.D.

Text normalization in Russian Text-to-Speech Synthesis: Taxonomy and Processing of Non-standard Words

Shurupova T.Yu.

Multimodal Analysis of Feedback

Yermakovich M.V.

Automatic Word Boundary Disambiguation on Russian Text Using Linguistic Rules

Kiselev M.V., Fedoseeva D.V.

Russian Syntactic Parser LPaRus of Company Megaputer Intelligence

Azerkovich I.L.

Semantic Classification of Russian Heteronominative Noun Phrases on the Material of RUCOR Corpus

Moskin N.D., Varfolomeyev A.G., Lebedev A.A.

Comparative Analysis of Textual Structure of Author’s Poems and Folklore Songs by Graph‑Theoretic Models

Medovyy V.S.

Russian Language Question-Answering System as a Formal System

Krylov S.A.

“Metagrammars” and “Hypergrammar” of Russian as a Special Kind of Information Retrieval System

Knyazev M.Yu.

Studying a Weak Grammatical Violation with Experimental Syntax Methods: the Case of Sentential Complements of Nouns with the Complementizer 'Čto'

Miheev M., Ehrlich L.

Connectors Frequencies as a Distinctive Sign of the Individual Style (in View of the Couple Fomenko Hypothesis)

Kulagin D.I.

Word Map: Rethinking the Approach to Compiling Online Dictionaries in the Postmobile Era

16:30-18:30

Student Poster Session

18:30

Closing