Conference Program
|
May 30th, Wednesday |
||
|
11:00-11:30 |
Opening |
|
|
11:30-13:00 |
Different areas of the «Dialogue» |
|
|
Andrej Kibrik, Olga Fedorova |
Language production and comprehension in face-to-face multichannel communication |
|
|
Igor Boguslavsky, Tatjana Frolova, Leonid Iomdin, Alexander Lazursky, Ivan Rygaev, Svetlana Timoshenko |
Semantic analysis with inference: high spots of the football match |
|
|
Valentina Apresyan |
Disambiguation of scope in written english texts |
|
|
13:00-14:30 |
Break |
|
|
14:30-18:00 |
Section 1. New types of linguistic annotation |
|
|
Svetlana Toldova, Dina Pisarevskaya, Maria Kobozeva |
The clues for rhetorical relations in Russian: "Cause-Effect" relation in Russian Rhetorical Structure Treebank |
|
|
Anna Nedoluzhko, M.Novák, M.Ogrodniczuk |
Analysis of coreferential expressions in PAWS (English-Czech-Russian-Polish Parallel Treebank with Anaphoric Relations) |
|
|
Olga Inkova |
Supracorpora database as an instrument of the study of the formal variability of connectives |
|
|
16:00-16:30. Coffee-break |
||
|
Viacheslav Dikonov |
Simulation of background knowledge and bridging in Russian |
|
|
Egor Budnikov, Daria Zvereva, Daria Maximova |
Open coreference resolution dataset for Russian |
|
|
Panel Discussion: |
DialogEvaluation -- новые датасеты с рефренциальной и риторической разметкой для РЯ |
|
|
14:30-18:00 |
Section 2. Лингвистическая семантика |
|
|
Елена Вилинбахова |
Что будет, то (и) будет: об одном классе тавтологических конструкций в русском языке |
|
|
Елена Падучева |
Снятая утвердительность и неверидикативность |
|
|
Ирина Левонтина |
Об одном случае неканонического использования междометий (корпусное исследование) |
|
|
16:00-16:30. Coffee-break |
||
|
Алексей Шмелев, Валентина Апресян |
Чайник долго (не) закипает, компьютер долго (не) загружается |
|
|
Елена Горбова |
Лексикализация как ограничение на стандартную вторичную имперфективацию русского глагола (по данным НКРЯ) |
|
|
Галина Кустова |
Ментальные предикаты в метатекстовых конструкциях |
|
|
18:00-20-00 |
Круглый стол «Диалог о «Диалоге» и Welcome Party |
|
|
May 31th, Thursday |
||
|
10:30-14:00 |
Section 1. Linguistic Knowledge Exrtaction |
|
|
Elena Bolshakova, Kirill Ivanov |
Term extraction for constructing subject index of educational scientific text |
|
|
Maria Petrova, Anna Druzhkina, Maria Yudina, Ruslan Garashchuk |
Semi-automatic integration of a new language into a multilingual NLP model: the case of Japanese |
|
|
Artemy Kotov, Ludmila Zaidelman, Nikita Arinkin, Anna Zinina, Alexander Filatov |
Frames revisited: automatic extraction of semantic patterns from a natural text |
|
|
12:00-12:30. Coffee-break |
||
|
Natalia Loukachevitch, Nicolay Rusnachenko |
Extracting sentiment attitudes from analytical texts |
|
|
Ivan Rygaev |
Referring expression generation for question answering and graph visualization |
|
|
Valery Solovyev, Vladimir Ivanov, Marina Solnyshkina |
Efficiency of text readability features in russian academic texts |
|
|
10:30-14:00 |
Section 2. Contrastive corpora research |
|
|
Daria Ryzhova, Anastasia Melnik, Iliya Yershov, Irina Panteleeva, Denis Paperno, Yajuvendra Singh, Mark Sobolev |
Automatic data collection in lexical typology |
|
|
Vasilisa Andriyanets, Michael Daniel, Brigitte Pakendorf |
Discovering dialectal differences based on dialectal corpora |
|
|
Anna Nedoluzhko, E.Lapshinova-Koltunski |
Pronominal adverbs in German and their equivalents in English, Czech and Russian: evidence from the parallel corpus |
|
|
12:00-12:30. Coffee-break |
||
|
Виталий Нуриев, Ольга Инкова |
Насколько лингвоспецифичен союз хотя? |
|
|
Анна Зализняк, Галина Денисова, Ирина Микаэлян |
Русское как-нибудь по данным параллельных корпусов |
|
|
Дмитрий Добровольский, Анна Зализняк |
Немецкие конструкции с модальными глаголами и их русские соответствия: проект надкорпусной базы данных |
|
|
14:00-15:30 |
Break |
|
|
15:30-16:40 |
Invited speaker |
|
|
Alexander Panchenko |
Graph’s not dead: from unsupervised induction of linguistic structures from text towards applications in deep learning |
|
|
16:40-17:00 Coffee-break |
||
|
17:00-19:00 |
Section 1. Workshop on results of RUSSE-18 shared task |
|
|
Anastasiya Lopukhina, Konstantin Lopukhin, Alexander Panchenko, Dmitry Ustalov, Nikolay Arefyev, Alexey Leontyev, Natalia Loukachevitch |
RUSSE’2018: a shared task on word sense induction for the russian language |
|
|
Andrey Kutuzov |
Russian word sense induction by clustering averaged word embeddings |
|
|
Nikolay Arefyev, Pavel Ermolaev, Alexander Panchenko |
How much does a word weigh? Weighting word embeddings for word sense induction |
|
|
17:00-19:00 |
Section 2. Лингвистический анализ речи |
|
|
Ольга Кривнова, Ольга Смирнова |
База дискурсивных признаков словораздела в устной русской речи: структура, состав и опыт применения |
|
|
Борис Лобанов, Анна Соломенник, Владимир Житко |
Опыт объективной оценки интонационного качества синтезированной русской речи |
|
|
Владимир Кузнецов |
Фонетический компонент в интегральной модели языка: моделирование процессов коартикуляции в русской речи на основе локус уравнений |
|
|
Павел Гращенков, Ольга Смирнова, Анастасия Кириллова |
Влияние синтаксиса на просодию: данные одного эксперимента над русским письменным текстом |
|
|
19:00-19:15 |
Перерыв |
|
|
19:15- 20:30 |
Круглый стол «Что можно увидеть в черных ящиках»: о возможностях, которые открывают перед лингвистикой методы глубокого обучения» |
|
|
June 1st, Friday |
||
|
10:30-13:30 |
Section 1. Document analysis |
|
|
Elena Mikhalkova, Yuri Karyakin, Nadezhda Ganzherli |
Classifying social network pages by interests of their followers: optimization in small scale datasets |
|
|
Mikhail Bulygin, Serge Sharoff |
Using machine translation for automatic genre classification in Arabic |
|
|
Vasily Konovalov, Zhargal Tumunbayarova |
Learning word embeddings for low resource languages: the case of buryat |
|
|
12:00-12:30. Coffee-break |
||
|
Boris Galitsky |
Discovering and assessing heated arguments at the discourse level |
|
|
Nikolay Skachkov, Konstantin Vorontsov |
Improving topic models with segmental structure of texts |
|
|
Mariia Seleznova, Anton Belyy |
Quality evaluation and improvement for hierarchical topic modeling |
|
|
10:30-13:30 |
Section 2. Корпусная лингвистика |
|
|
Алексей Шмелев, Ирина Левонтина |
Абы: корпусное исследование в аспекте синхронии и диахронии |
|
|
Boris Iomdin, Anna Ambartsumian, Vasilisa Andriyanets, Ivan Levin |
Lexical variation: word knowledge and polysemy in Russian everyday life lexicon |
|
|
Владимир Беликов |
Обсценизация повседневных и "литературных" русских текстов по данным ГИКРЯ (18+) |
|
|
12:00-12:30. Coffee-break |
||
|
Alexander Piperski |
Corpus size and the robustness of measures of corpus distance |
|
|
Natalia Lukashevich, Edward Klyshinsky, Irina Kobozeva |
Creating a corpus of syntactic co-occurrences for Russian |
|
|
Daniil Skorinkin, Frank Fischer, German Palchikov |
Building a corpus for the quantitative research of russian drama: composition, structure, case studies |
|
|
13:30-15:00 |
Перерыв |
|
|
15:00-16:30 |
Section 1. Deep Learning for Document Analysis |
|
|
Marina Dubova, Anton Belyy |
Framework for russian plagiarism detection using sentence embedding similarity and negative sampling |
|
|
Victor Bulatov, Vasiliy Alekseev, Konstantin Vorontsov |
Intra-text coherence as a measure of topic models' interpretability |
|
|
Elena Tutubalina, Zulfat Miftahutdinov |
Leveraging deep neural networks and semantic similarity measures for medical concept normalisation in social media posts |
|
|
15:00-16:30 |
Section 2. Формальные модели языка |
|
|
Екатерина Лютикова, Сергей Татевосов |
Реинтерпретация события: наблюдения над одной русской языковой инновацией |
|
|
Антон Циммерлинг |
Два диалекта русской грамматики: корпусные данные и модель |
|
|
Даниил Тискин |
Интерпретация русских местоимений в контекстах контрфактического тождества: опыт корпусного исследования |
|
|
16:40-17:00 coffee-break |
||
|
17:00-19:00 |
Section 1. Круглый стол «BigData vs. SmallData: как решать проблемы нехватки обучающих данных» |
|
|
17:00-19:00 |
Section 2. Синтаксические явления |
|
|
Леонид Иомдин |
Еще раз о микроконструкциях, сформированных служебными словами: то и дело |
|
|
Ольга Пекелис |
Иллокутивное употребление союзов: шкала иллокутивности и ее отражение в грамматике |
|
|
Елена Урысон |
Синтаксис предлогообразных наречий: некоторые сложные случаи |
|
|
Natalia Slioussar |
Gender, declension and stem-final consonants: an experimental study of gender agreement in Russian |
|
|
June 2nd, saturday |
||
|
10:30-14:00 |
Section 1. Morphological analysis |
|
|
Vadim Fomin, Ivan Bondarenko |
A study of machine learning algorithms applied to gis queries spelling correction |
|
|
Mikhail Sadov, Andrey Kutuzov |
Use of morphology in distributional word embedding models: russian language case |
|
|
Nikolay Arefyev, Tatyana Gratsianova, Konstantin Popov |
Morphological segmentation with sequence to sequence neural network |
|
|
12:00-12:30 Coffee-break |
||
|
Daniil Anastasyev, Ilya Gusev, Eugene Indenbom |
Improving part-of-speech tagging via multi-task learning and character-level word representations |
|
|
Alexey Sorokin |
Improving neural morphological tagging using language models |
|
|
Павел Браславский |
NLP по-русски: опыт создания онлайн-курса и выводы год спустя (доклад в рамках студенческой сессии) |
|
|
10:00-14:00 |
Section 2. Мультимодальная лингвистика |
|
|
Татьяна Слободкина, Ольга Федорова |
Анализ речевых сбоев в дискурсе русскоязычных детей 10–12 лет |
|
|
Татьяна Шерстинова |
Структура повседневного диалога как последовательность речевых актов |
|
|
Николай Коротаев |
Интонационная структура устного рассказа в контексте незавершенности |
|
|
Вера Подлесская |
«А у нас в квартире газ! А у вас?»: конструкции с союзом а по данным просодически размеченного корпуса |
|
|
12:00-12:30 Coffee-break |
||
|
Татьяна Янко |
Речевые акты в структуре связного дискурса: показатели незавершенности по данным корпусов звучащей речи |
|
|
Evgenia Khristoforova, Vadim Kimmelman |
Corpus-based investigation of quotation in russian sign language |
|
|
Анна Зинина, Никита Аринкин, Людмила Зайдельман, Артемий Котов |
Разработка модели коммуникативного поведения робота Ф-2 на основе мультимодального корпуса «REC» |
|
|
Светлана Кучина |
Лингво-семиотическая специфика электронных художественных текстов |
|
|
14:00-15:30 |
Перерыв |
|
|
15:30-19:00 |
Poster session: different areas of the «Dialogue» |
|
|
Amir Bakarov, Andrey Kutuzov, Irina Nikishina |
Russian computational linguistics: topical structure in 2007-2017 conference papers |
|
|
Anastasiya Kolmogorova, Alexander Kalinin |
Frequency and combinatorics of somatisms in texts of different sentiment tonality |
|
|
Diana Antoshina |
Implication in lexical meaning of character traits as a tool for the reconstruction of causal relations in a text: the case of personality traits nominations |
|
|
Antonina Laposhina |
Automated text readability assessment for russian second language learners |
|
|
Tatiana Shavrina |
Differential approach to web-corpus construction |
|
|
Yuri Dmitrin, Dmitry Botov, Julius Klenin, Ivan Nikolaev |
Comparison of deep neural network architectures for authorship attribution of russian social media texts |
|
|
Sreya Mittal, Pratibha Rani |
Russe’2018: word sense induction method based on context-based lists |
|
|
Daria Shershneva, Sergey Mikhaylov |
Словарный онлайн ресурс-агрегатор Вышка.Словари |
|
|
Olga Yakovenko, Ivan Bondarenko, Mariya Borovikova, Daniil Vodolazsky |
Algorithms for accentuation and phonemic transcription of russian texts in speech recognition systems |
|
|
Olga Blinova |
Позиционные свойства русских апеллятивов: формат описания в речевом корпусе |
|
|
Maria Egorova |
Discourse marker tipa according to the data of russian national corpus: its origin, semantics and pragmatics |
|
|
Natalia Stoynova |
Differential object marking in contact-influenced russian speech: the evidence from the corpus of contact-influenced russian speech of Russian far east and northern Siberia |
|
|
Daria Zhornik, Fedor Sizov |
Linguistic variation and minor languages corpora: a case study of mansi dialects |
|
|
Valeriia Denisova, Olga Iriskhanova, Alan Cienki |
Boundary expression in verbs and gesture. Differences between l1 and l2 speakers |
|
|
Alexandre Zaezjev |
Understanding political mobilization through social media content analysis: Facebook and Vkontakte in the first days of Euromaidan Revolution |
|
|
Victor Vvedensky |
Linearly ordered groups of adverbs |
|
|
17:00-19:00 |
Student Poster Session |
|
|
|
Andrey Gomzin, Denis Turdakov (ISP) |
Detection of Author’s Educational Level and Age based on Comments Analysis» |
|
|
Ekaterina Kotliarova (FGUP "GosNIIAS", state research institute of aviation system) |
Text classifier for Hierarchical Attention Networks for Document Classification |
|
|
Angelina Kudryavtseva (MSU) |
Referential conflict filter in a model of referential choice |
|
|
Daniil Vodolazsky (NSU) |
Algorithm of an automatic buidling of a derivational morphology resourse for russian |
|
|
Denis Teslenko, Dmitry Ustalov (UrFU) |
Разрешение лексической многозначности при помощи частичного обучения |
|
|
Nadezhda Chechneva (Saint Petersburg State University) |
Cловарь оценочной лексики потребительских отзывов на основе интернет-ресурса Яндекс.Маркет |
|
|
Iuliia Linnik (Saint Petersburg State University) |
His Fault, but Ihre Wünschen [Her Desires]: A Corpus-based Study on Language and Gender |
|
|
Daniil Feldman (MIPT) |
Using subject-predicate-object triplets for opinion mining |
|
|
Светлана Земичева (Томский государственный университет) |
Томский диалектный корпус: сбалансированность и репрезентативность |
|
|
Saryun Erdyneeva (RSUH) |
Русские полуфразеологические предложно-именные конструкции со словом сила с точки зрения автоматического семантического анализа |
|
|
Denis Kulagin (KartaSlov.ru) |
Открытая семантика русского языка |
|
|
Александр Здоровец (НИ Томский Государственный университет) |
Построение классификатора текстов на основе релевантности теме «благотворительность» |
|
|
Alex Dumbay (DMS) |
Probabilistic topic modeling using latent dirichlet allocation method |
|
|
Sofya Levchenko (MIEM HSE) |
Method of word clustering according their sense for scientific texts using neural network models for processing texts in natural language |
|
|
Ivan Kondyurin (Saint Petersburg State University) |
A problem of automatic ontology supplementation by means of semantic analysis of definitions (in case of nouns denoting locations in russian) |
|
|
Anastasia Vitvitskaya (RSUH) |
Criteria of humanness as method of de-tecting chat-bots in dialogues with real people |
|
|
Артем Гадецкий, Илья Якубовский, Дмитрий Ветров (ВШЭ) |
Conditional Generators of Words Definitions |
|
|
Петр Гежес, Николай Копылов (МФТИ) |
Дифференциальные частотные словари в ГИКРЯ |
|
|
Closing |
|